-
1 приработочный слой
ua\ \ шар припрацюванняen\ \ run-in coatingde\ \ Einlaufschichtfr\ \ \ couche de rodageслой материала, наносимый на антифрикционный слой подшипника для улучшения прирабатываемости -
2 приработочный слой
Automation: running-in layerУниверсальный русско-английский словарь > приработочный слой
-
3 приработочный слой
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > приработочный слой
-
4 приработочный слой
(напр. подшипника скольжения) running-in layerРусско-английский словарь по машиностроению > приработочный слой
-
5 приработочный слой подшипника скольжения
приработочный слой подшипника скольжения (4.5.3)
приработочный слой
Слой материала, наносимый на подшипниковый материал для улучшения прирабатываемости, прилегаемости, способности к поглощению твердых частиц и, в некоторых случаях, коррозионной стойкости.
Примечание
Толщина слоя обычно от 0,01 до 0,05 мм.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приработочный слой подшипника скольжения
-
6 приработочный слой подшипника скольжения
приработочный слой подшипника скольжения (4.5.3)
приработочный слой
Слой материала, наносимый на подшипниковый материал для улучшения прирабатываемости, прилегаемости, способности к поглощению твердых частиц и, в некоторых случаях, коррозионной стойкости.
Примечание
Толщина слоя обычно от 0,01 до 0,05 мм.
[ ГОСТ ИСО 4378-1-2001]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > приработочный слой подшипника скольжения
-
7 приработочный слой вкладыша или втулки подшипника
Makarov: bearing running-in layer (скольжения)Универсальный русско-английский словарь > приработочный слой вкладыша или втулки подшипника
-
8 приработочный слой вкладыша подшипника
Automation: bearing running-in layer (скольжения)Универсальный русско-английский словарь > приработочный слой вкладыша подшипника
-
9 приработочный слой втулки подшипника
Automation: bearing running-in layer (скольжения)Универсальный русско-английский словарь > приработочный слой втулки подшипника
-
10 приработочный слой подшипника
Engineering: bearing running-in layer, journal plain bearing diameterУниверсальный русско-английский словарь > приработочный слой подшипника
См. также в других словарях:
приработочный слой подшипника скольжения — (4.5.3) приработочный слой Слой материала, наносимый на подшипниковый материал для улучшения прирабатываемости, прилегаемости, способности к поглощению твердых частиц и, в некоторых случаях, коррозионной стойкости. Примечание Толщина слоя обычно… … Справочник технического переводчика
приработочный слой подшипника скольжения — 4.5.3. приработочный слой подшипника скольжения , приработочный слой: Слой материала, наносимый на подшипниковый материал для улучшения прирабатываемости, прилегаемости, способности к поглощению твердых частиц и, в некоторых случаях, коррозионной … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ ИСО 4378-1-2001: Подшипники скольжения. Термины, определения и классификация. Часть 1. Конструкция, подшипниковые материалы и их свойства — Терминология ГОСТ ИСО 4378 1 2001: Подшипники скольжения. Термины, определения и классификация. Часть 1. Конструкция, подшипниковые материалы и их свойства оригинал документа: 3.3.2. аэродинамический подшипник : Подшипник скольжения,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АНТИФРИКЦИОННЫЕ МАТЕРИАЛЫ — (от греч. anti приставка, обозначающая противодействие, и лат. frictio трение), обладают низким коэф. трения и применяются для изготовления деталей, работающих в условиях трения скольжения (подшипников, вкладышей, направляющих втулок и др.).… … Химическая энциклопедия
